唐詩平行語料庫研究計畫
送廣州周判官
| 原詩 |
拼音 |
海郡雄蠻落
ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄢˊ ㄌㄨㄛˋ
|
hai jun xiong man luo
|
津亭壯越臺
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄊㄞˊ
|
jin ting zhuang yue tai
|
城隅百雉映
ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄅㄞˇ ㄓˋ ㄧㄥˋ
|
cheng yu bai zhi ying
|
水曲萬家開
ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄎㄞ
|
shui qu wan jia kai
|
里樹桄榔出
ㄌㄧˇ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄌㄤˊ ㄔㄨ
|
li shu guang lang chu
|
時禽翡翠來
ㄕˊ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄞˊ
|
shi qin fei cui lai
|
觀風猶未盡
ㄍㄨㄢ ㄈㄥ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
|
guan feng you wei jin
|
早晚使車回
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄕˇ ㄔㄜ ㄏㄨㄟˊ
|
zao wan shi che hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系