唐詩平行語料庫研究計畫


送顧少府


原詩 拼音
作尉年猶少
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄕㄠˇ
zuo wei nian you shao
無辭去路賒
ㄨˊ ㄘˊ ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ㄕㄜ
wu ci qu lu she
漁舟縣前泊
ㄩˊ ㄓㄡ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄛ
yu zhou xian qian po
山吏日高衙
ㄕㄢ ㄌㄧˋ ㄖˋ ㄍㄠ ㄧㄚˊ
shan li ri gao ya
幽景臨谿寺
ㄧㄡ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄙˋ
you jing lin xi si
秋蟬織杼家
ㄑㄧㄡ ㄔㄢˊ ㄓ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄚ
qiu chan zhi zhu jia
行程須過越
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄝˋ
xing cheng xu guo yue
先醉鏡湖花
ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄏㄨㄚ
xian zui jing hu hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系