唐詩平行語料庫研究計畫
落第後寄江南親友
| 原詩 |
拼音 |
古巷槐陰合
ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄏㄜˊ
|
gu xiang huai yin he
|
愁多晝掩扉
ㄔㄡˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄡˋ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
chou duo zhou yan fei
|
獨存過江馬
ㄉㄨˊ ㄘㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄚˇ
|
du cun guo jiang ma
|
強拂看花衣
ㄑㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄧ
|
qiang fu kan hua yi
|
送客心先醉
ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄟˋ
|
song ke xin xian zui
|
尋僧夜不歸
ㄒㄩㄣˊ ㄙㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
xun seng ye bu gui
|
龍鍾易惆悵
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄧˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
long zhong yi chou chang
|
莫遣寄書稀
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄒㄧ
|
mo qian ji shu xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系