唐詩平行語料庫研究計畫


送宛句趙少府


原詩 拼音
解巾行作吏
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˋ
jie jin xing zuo li
尊酒謝離居
ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˊ ㄐㄩ
zun jiu xie li ju
修竹含清景
ㄒㄧㄡ ㄓㄨˊ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ
xiu zhu han qing jing
華池澹碧虛
ㄏㄨㄚˊ ㄔˊ ㄉㄢˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩ
hua chi dan bi xu
地將幽興愜
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˋ
di jiang you xing qie
人與舊遊疎
ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄕㄨ
ren yu jiu you shu
林下紛相送
ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ
lin xia fen xiang song
多逢長者車
ㄉㄨㄛ ㄈㄥˊ ㄓㄤˇ ㄓㄜˇ ㄔㄜ
duo feng zhang zhe che


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系