| 原詩 |
拼音 |
帝城春色著寒梅
ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄓㄨˋ ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ
|
di cheng chun se zhu han mei
|
去恨離懷醉不開
ㄑㄩˋ ㄏㄣˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄞˊ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄞ
|
qu hen li huai zui bu kai
|
作別欲將何計免
ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ ㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
|
zuo bie yu jiang he ji mian
|
此行應又隔年回
ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄧㄡˋ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ
|
ci xing ying you ge nian hui
|
入河殘日鵰西盡
ㄖㄨˋ ㄏㄜˊ ㄘㄢˊ ㄖˋ ㄉㄧㄠ ㄒㄧ ㄐㄧㄣˇ
|
ru he can ri diao xi jin
|
卷雪驚蓬馬上來
ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄥ ㄆㄥˊ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
|
juan xue jing peng ma shang lai
|
有思莫忘清塞學
ㄧㄡˇ ㄙ ㄇㄛˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄞ ㄒㄩㄝˊ
|
you si mo wang qing sai xue
|
衆傳君負佐王才
ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄈㄨˋ ㄗㄨㄛˇ ㄨㄤˊ ㄘㄞˊ
|
zhong chuan jun fu zuo wang cai
|
|
|