唐詩平行語料庫研究計畫
感懷陳情
| 原詩 |
拼音 |
恩重空感激
ㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄢˇ ㄐㄧ
|
en zhong kong gan ji
|
何門誓殺身
ㄏㄜˊ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄕㄚ ㄕㄣ
|
he men shi sha shen
|
謬曾分玉石
ㄇㄧㄡˋ ㄘㄥˊ ㄈㄣ ㄩˋ ㄕˊ
|
miu ceng fen yu shi
|
竟自困風塵
ㄐㄧㄥˋ ㄗˋ ㄎㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
jing zi kun feng chen
|
陰谷非因暖
ㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄈㄟ ㄧㄣ ㄋㄨㄢˇ
|
yin gu fei yin nuan
|
幽叢豈望春
ㄧㄡ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄨㄤˋ ㄔㄨㄣ
|
you cong qi wang chun
|
升沈在言下
ㄕㄥ ㄕㄣˇ ㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
|
sheng shen zai yan xia
|
應念異他人
ㄧㄥ ㄋㄧㄢˋ ㄧˋ ㄊㄚ ㄖㄣˊ
|
ying nian yi ta ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系