唐詩平行語料庫研究計畫


餞陳學士還江南同用徵字


原詩 拼音
荷蓧旋江澳
ㄏㄜˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄠˋ
he diao xuan jiang ao
銜杯餞霸陵
ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ
xian bei jian ba ling
別前林鳥息
ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧ
bie qian lin niao xi
歸處海煙凝
ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ ㄏㄞˇ ㄧㄢ ㄋㄧㄥˊ
gui chu hai yan ning
風土鄉情接
ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ
feng tu xiang qing jie
雲山客念憑
ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄎㄜˋ ㄋㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ
yun shan ke nian ping
聖朝巖穴選
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˇ
sheng chao yan xue xuan
應待鶴書徵
ㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄏㄜˋ ㄕㄨ ㄓㄥ
ying dai he shu zheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系