唐詩平行語料庫研究計畫


和主司王起


原詩 拼音
常將公道選羣生
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ
chang jiang gong dao xuan qun sheng
猶被春闈屈重名
ㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄨㄟˊ ㄑㄩ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
you bei chun wei qu zhong ming
文柄久持殊歲紀
ㄨㄣˊ ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔˊ ㄕㄨ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧˋ
wen bing jiu chi shu sui ji
恩門三啓動寰瀛
ㄣ ㄇㄣˊ ㄙㄢ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄥˊ
en men san qi dong huan ying
雲霄幸接鴛鸞盛
ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄕㄥˋ
yun xiao xing jie yuan luan sheng
變化欣同草木榮
ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
bian hua xin tong cao mu rong
乍得陽和如細柳
ㄓㄚˋ ㄉㄜˊ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ
zha de yang he ru xi liu
參差長近亞夫營
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄚˋ ㄈㄨ ㄧㄥˊ
can cha zhang jin ya fu ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系