唐詩平行語料庫研究計畫


牧童


原詩 拼音
誰人得似牧童心
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
shui ren de shi mu tong xin
牛上橫眠秋聽深
ㄋㄧㄡˊ ㄕㄤˋ ㄏㄥˊ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄥ ㄕㄣ
niu shang heng mian qiu ting shen
時復往來吹一曲
ㄕˊ ㄈㄨˋ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄟ ㄧ ㄑㄩ
shi fu wang lai chui yi qu
何愁南北不知音
ㄏㄜˊ ㄔㄡˊ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄧㄣ
he chou nan bei bu zhi yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系