唐詩平行語料庫研究計畫


謫連州書春牛榜子


原詩 拼音
陽和未解逐民憂
ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄨˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄡ
yang he wei jie zhu min you
雪滿羣山對白頭
ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˇ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄟˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
xue man qun shan dui bai tou
不得職田飢欲死
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄩˋ ㄙˇ
bu de zhi tian ji yu si
兒儂何事打春牛
ㄦˊ ㄋㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄔㄨㄣ ㄋㄧㄡˊ
er nong he shi da chun niu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系