唐詩平行語料庫研究計畫
園中時蔬盡皆鋤理唯秋蘭數本委而不顧彼雖一物有足悲者遂賦二章 二
| 原詩 |
拼音 |
幸得不鋤去
ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄔㄨˊ ㄑㄩˋ
|
xing de bu chu qu
|
孤苗守舊根
ㄍㄨ ㄇㄧㄠˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄣ
|
gu miao shou jiu gen
|
無心羨旨蓄
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄓˇ ㄒㄩˋ
|
wu xin xian zhi xu
|
豈欲近名園
ㄑㄧˇ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
|
qi yu jin ming yuan
|
遇賞寧充佩
ㄩˋ ㄕㄤˇ ㄋㄧㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄆㄟˋ
|
yu shang ning chong pei
|
爲生莫礙門
ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄛˋ ㄞˋ ㄇㄣˊ
|
wei sheng mo ai men
|
幽林芳意在
ㄧㄡ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄤ ㄧˋ ㄗㄞˋ
|
you lin fang yi zai
|
非是爲人論
ㄈㄟ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˋ
|
fei shi wei ren lun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系