唐詩平行語料庫研究計畫
酬王六寒朝見詒
| 原詩 |
拼音 |
賈生流寓日
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ ㄖˋ
|
jia sheng liu yu ri
|
揚子寂寥時
ㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄕˊ
|
yang zi ji liao shi
|
在物多相背
ㄗㄞˋ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ
|
zai wu duo xiang bei
|
唯君獨見思
ㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄙ
|
wei jun du jian si
|
漁爲江上曲
ㄩˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄑㄩ
|
yu wei jiang shang qu
|
雪作郢中詞
ㄒㄩㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄘˊ
|
xue zuo ying zhong ci
|
忽枉兼金訊
ㄏㄨ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄒㄩㄣˋ
|
hu wang jian jin xun
|
長懷伐木詩
ㄓㄤˇ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄕ
|
zhang huai fa mu shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系