| 原詩 |
拼音 |
牢山望斷絕塵氛
ㄌㄠˊ ㄕㄢ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ ㄈㄣ
|
lao shan wang duan jue chen fen
|
灩灩河西拂地雲
ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ
|
yan yan he xi fu di yun
|
誰見魯儒持漢節
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˇ ㄖㄨˊ ㄔˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
|
shui jian lu ru chi han jie
|
玉關降盡可汗軍
ㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˋ ㄏㄢˊ ㄐㄩㄣ
|
yu guan jiang jin ke han jun
|
|
|