唐詩平行語料庫研究計畫


送從翁中丞奉使黠戛斯六首 一


原詩 拼音
揚雄詞賦舉天聞
ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ ㄈㄨˋ ㄐㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ
yang xiong ci fu ju tian wen
萬里油幢照塞雲
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄤˊ ㄓㄠˋ ㄙㄞ ㄩㄣˊ
wan li you chuang zhao sai yun
僕射峰西幾千騎
ㄆㄨˊ ㄕㄜˋ ㄈㄥ ㄒㄧ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ
pu she feng xi ji qian qi
一時迎著漢將軍
ㄧ ㄕˊ ㄧㄥˊ ㄓㄨˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
yi shi ying zhu han jiang jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系