唐詩平行語料庫研究計畫


南池


原詩 拼音
照影池邊多少愁
ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ ㄔˊ ㄅㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄔㄡˊ
zhao ying chi bian duo shao chou
往來重見此塘秋
ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘˇ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄡ
wang lai zhong jian ci tang qiu
芙蓉苑外新經雨
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˋ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄩˇ
fu rong yuan wai xin jing yu
紅葉相随何處流
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄡˊ
hong ye xiang sui he chu liu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系