唐詩平行語料庫研究計畫


酬段侍御


原詩 拼音
蓮花上客思閑閑
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ
lian hua shang ke si xian xian
數首新詩到篳關
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄉㄠˋ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ
shu shou xin shi dao bi guan
吟得楚天風雨霽
ㄧㄣˊ ㄉㄜˊ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧˋ
yin de chu tian feng yu ji
一條江水兩三山
ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄕㄢ
yi tiao jiang shui liang san shan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系