唐詩平行語料庫研究計畫


廣陵道


原詩 拼音
鬬雞臺邊花照塵
ㄉㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄞˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄠˋ ㄔㄣˊ
dou ji tai bian hua zhao chen
煬帝陵下水含春
ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄣ
yang di ling xia shui han chun
青雲回翅北歸雁
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄔˋ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˋ
qing yun hui chi bei gui yan
白首哭途何處人
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨ ㄊㄨˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄖㄣˊ
bai shou ku tu he chu ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系