唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
青娥埋沒此江濱ㄑㄧㄥㄜˊ ㄇㄞˊ ㄇㄟˊ ㄘˇ ㄐㄧㄤㄅㄧㄣ	qing e mai mei ci jiang bin
江樹颼飀慘暮雲ㄐㄧㄤㄕㄨˋ ㄙㄡㄌㄧㄡˊ ㄘㄢˇ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ	jiang shu sou liu can mu yun
文字在碑碑已墮ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄅㄟㄅㄟㄧˇ ㄉㄨㄛˋ	wen zi zai bei bei yi duo
波濤辜負色絲文ㄅㄛㄊㄠㄍㄨㄈㄨˋ ㄙㄜˋ ㄙㄨㄣˊ	bo tao gu fu se si wen

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系