唐詩平行語料庫研究計畫


宮烏栖


原詩 拼音
宮烏棲處玉樓深
ㄍㄨㄥ ㄨ ㄑㄧ ㄔㄨˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄕㄣ
gong wu qi chu yu lou shen
微月生簷夜夜心
ㄨㄟ ㄩㄝˋ ㄕㄥ ㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ
wei yue sheng yan ye ye xin
香輦不回花自落
ㄒㄧㄤ ㄋㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄌㄨㄛˋ
xiang nian bu hui hua zi luo
春來空佩辟寒金
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄆㄟˋ ㄆㄧˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ
chun lai kong pei pi han jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系