唐詩平行語料庫研究計畫


十無詩寄桂府楊中丞 六


原詩 拼音
望斷南雲日已晡
ㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄋㄢˊ ㄩㄣˊ ㄖˋ ㄧˇ ㄅㄨ
wang duan nan yun ri yi bu
便應憑夢過重湖
ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄥˋ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨˊ
bian ying ping meng guo zhong hu
不知自古登龍者
ㄅㄨˋ ㄓ ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄜˇ
bu zhi zi gu deng long zhe
曾有因詩泥得無
ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄕ ㄋㄧˊ ㄉㄜˊ ㄨˊ
ceng you yin shi ni de wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系