| 原詩 |
拼音 |
秋天晴日菊還香
ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ ㄐㄩˊ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ
|
qiu tian qing ri ju hai xiang
|
獨坐書齋思已長
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨ ㄓㄞ ㄙ ㄧˇ ㄓㄤˇ
|
du zuo shu zhai si yi zhang
|
無奈風光易流轉
ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄢˇ
|
wu nai feng guang yi liu zhuan
|
強須傾酒一杯觴
ㄑㄧㄤˊ ㄒㄩ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄟ ㄕㄤ
|
qiang xu qing jiu yi bei shang
|
|
|