| 原詩 |
拼音 |
早年天上見清塵
ㄗㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
zao nian tian shang jian qing chen
|
今日樓中醉一春
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄧ ㄔㄨㄣ
|
jin ri lou zhong zui yi chun
|
暫肯剖符臨水石
ㄗㄢˋ ㄎㄣˇ ㄆㄡ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ
|
zan ken pou fu lin shui shi
|
幾曾焚筆動星辰
ㄐㄧˇ ㄘㄥˊ ㄈㄣˊ ㄅㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
ji ceng fen bi dong xing chen
|
瓊臺雪映迢迢鶴
ㄑㄩㄥˊ ㄊㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄜˋ
|
qiong tai xue ying tiao tiao he
|
蓬島波橫浩浩津
ㄆㄥˊ ㄉㄠˇ ㄅㄛ ㄏㄥˊ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄣ
|
peng dao bo heng hao hao jin
|
好是仙家羽衣使
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄩˇ ㄧ ㄕˇ
|
hao shi xian jia yu yi shi
|
欲敎垂涕問何人
ㄩˋ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧˋ ㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
yu jiao chui ti wen he ren
|
|
|