| 原詩 |
拼音 |
笙歌只是舊笙歌
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄓˇ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄍㄜ
|
sheng ge zhi shi jiu sheng ge
|
腸斷風流奈別何
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄜˊ
|
chang duan feng liu nai bie he
|
照物二年春色在
ㄓㄠˋ ㄨˋ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄗㄞˋ
|
zhao wu er nian chun se zai
|
感恩千室淚痕多
ㄍㄢˇ ㄣ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄌㄟˋ ㄏㄣˊ ㄉㄨㄛ
|
gan en qian shi lei hen duo
|
盡將魂夢隨西去
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄑㄩˋ
|
jin jiang hun meng sui xi qu
|
猶望旌旗暫一過
ㄧㄡˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄗㄢˋ ㄧ ㄍㄨㄛˋ
|
you wang jing qi zan yi guo
|
今日尊前無限思
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄙ
|
jin ri zun qian wu xian si
|
萬重雲月隔煙波
ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄧㄢ ㄅㄛ
|
wan zhong yun yue ge yan bo
|
|
|