| 原詩 |
拼音 |
東晉江山稱永嘉
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄔㄥ ㄩㄥˇ ㄐㄧㄚ
|
dong jin jiang shan cheng yong jia
|
莫辭紅斾向天涯
ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄏㄨㄥˊ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
mo ci hong pei xiang tian ya
|
凝絃夜醉松亭月
ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄙㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
|
ning xian ye zui song ting yue
|
歇馬曉尋溪寺花
ㄒㄧㄝ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧ ㄙˋ ㄏㄨㄚ
|
xie ma xiao xun xi si hua
|
地與剡川分水石
ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄕㄢˋ ㄔㄨㄢ ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ
|
di yu shan chuan fen shui shi
|
境將蓬島共煙霞
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄆㄥˊ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
|
jing jiang peng dao gong yan xia
|
却愁明詔徵非晚
ㄑㄩㄝˋ ㄔㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠˋ ㄓㄥ ㄈㄟ ㄨㄢˇ
|
que chou ming zhao zheng fei wan
|
不得秋來見海槎
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄞˇ ㄔㄚˊ
|
bu de qiu lai jian hai cha
|
|
|