唐詩平行語料庫研究計畫
宿靈巖寺
| 原詩 |
拼音 |
明月溪頭寺
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧ ㄊㄡˊ ㄙˋ
|
ming yue xi tou si
|
蟲聲滿橘洲
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄇㄢˇ ㄐㄩˊ ㄓㄡ
|
chong sheng man ju zhou
|
倚欄香徑晚
ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄢˇ
|
yi lan xiang jing wan
|
移石太湖秋
ㄧˊ ㄕˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄡ
|
yi shi tai hu qiu
|
古樹雲歸盡
ㄍㄨˇ ㄕㄨˋ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣˇ
|
gu shu yun gui jin
|
荒臺水更流
ㄏㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄥˋ ㄌㄧㄡˊ
|
huang tai shui geng liu
|
無人見惆悵
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
wu ren jian chou chang
|
獨上最高樓
ㄉㄨˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄌㄡˊ
|
du shang zui gao lou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系