唐詩平行語料庫研究計畫


江邊


原詩 拼音
終日勞車馬
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄌㄠˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ
zhong ri lao che ma
江邊款竹扉
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄎㄨㄢˇ ㄓㄨˊ ㄈㄟ
jiang bian kuan zhu fei
殘花春浪闊
ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣ ㄌㄤˋ ㄎㄨㄛˋ
can hua chun lang kuo
小酒故人稀
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧ
xiao jiu gu ren xi
戍鼓客帆遠
ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ ㄎㄜˋ ㄈㄢ ㄩㄢˇ
shu gu ke fan yuan
津雲夕照微
ㄐㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄨㄟ
jin yun xi zhao wei
何由兄與弟
ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄒㄩㄥ ㄩˇ ㄉㄧˋ
he you xiong yu di
俱及暮春歸
ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ
ju ji mu chun gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系