唐詩平行語料庫研究計畫
風蟬
| 原詩 |
拼音 |
風蟬旦夕鳴
ㄈㄥ ㄔㄢˊ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
feng chan dan xi ming
|
伴夜送秋聲
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄥ
|
ban ye song qiu sheng
|
故里客歸盡
ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣˇ
|
gu li ke gui jin
|
水邊身獨行
ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄕㄣ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
|
shui bian shen du xing
|
噪軒高樹合
ㄗㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ
|
zao xuan gao shu he
|
驚枕暮山橫
ㄐㄧㄥ ㄓㄣˇ ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄏㄥˊ
|
jing zhen mu shan heng
|
聽處無人見
ㄊㄧㄥ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
|
ting chu wu ren jian
|
塵埃滿甑生
ㄔㄣˊ ㄞ ㄇㄢˇ ㄗㄥˋ ㄕㄥ
|
chen ai man zeng sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系