唐詩平行語料庫研究計畫


陪崔璞侍御和崔㻂春日有懷


原詩 拼音
詩家本多感
ㄕ ㄐㄧㄚ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄍㄢˇ
shi jia ben duo gan
況值廣陵春
ㄎㄨㄤˋ ㄓˊ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
kuang zhi guang ling chun
暖駐含窗日
ㄋㄨㄢˇ ㄓㄨˋ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄖˋ
nuan zhu han chuang ri
香餘醉袖塵
ㄒㄧㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄣˊ
xiang yu zui xiu chen
浮名皆有分
ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ ㄈㄣ
fu ming jie you fen
一笑最關身
ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄣ
yi xiao zui guan shen
自此容依託
ㄗˋ ㄘˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄊㄨㄛ
zi ci rong yi tuo
清才兩故人
ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
qing cai liang gu ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系