| 原詩 |
拼音 |
笙歌慘慘咽離筵
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄘㄢˇ ㄘㄢˇ ㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ
|
sheng ge can can yan li yan
|
槐柳陰陰五月天
ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄧㄣ ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ
|
huai liu yin yin wu yue tian
|
未學蘇秦榮佩印
ㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄙㄨ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄆㄟˋ ㄧㄣˋ
|
wei xue su qin rong pei yin
|
却思平子賦歸田
ㄑㄩㄝˋ ㄙ ㄆㄧㄥˊ ㄗ˙ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄢˊ
|
que si ping zi fu gui tian
|
芙蓉欲綻溪邊蘂
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄓㄢˋ ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄖㄨㄟˇ
|
fu rong yu zhan xi bian rui
|
楊柳初迷渡口煙
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨ ㄇㄧˊ ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄧㄢ
|
yang liu chu mi du kou yan
|
自笑無成今老大
ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ
|
zi xiao wu cheng jin lao da
|
送君垂淚郭門前
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ ㄍㄨㄛ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
|
song jun chui lei guo men qian
|
|
|