| 原詩 |
拼音 |
白日貪長夜更長
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄊㄢ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ ㄍㄥˋ ㄓㄤˇ
|
bai ri tan zhang ye geng zhang
|
百般無意更思量
ㄅㄞˇ ㄅㄢ ㄨˊ ㄧˋ ㄍㄥˋ ㄙ ㄌㄧㄤˊ
|
bai ban wu yi geng si liang
|
三冬不見秦中雪
ㄙㄢ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˇ
|
san dong bu jian qin zhong xue
|
九日惟添鬢畔霜
ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄣˋ ㄆㄢˋ ㄕㄨㄤ
|
jiu ri wei tian bin pan shuang
|
霞泛水文沈暮色
ㄒㄧㄚˊ ㄈㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄣˊ ㄕㄣˇ ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ
|
xia fan shui wen shen mu se
|
樹凌金氣發秋光
ㄕㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˋ ㄈㄚ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ
|
shu ling jin qi fa qiu guang
|
樓前野菊無多少
ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄐㄩˊ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ
|
lou qian ye ju wu duo shao
|
一雨重開一番黃
ㄧ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄞ ㄧ ㄈㄢ ㄏㄨㄤˊ
|
yi yu zhong kai yi fan huang
|
|
|