唐詩平行語料庫研究計畫


敘懷二首 一


原詩 拼音
弱歲讀羣史
ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄕˇ
ruo sui du qun shi
抗迹追古人
ㄎㄤˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄟ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ
kang ji zhui gu ren
被褐有懷玉
ㄅㄟˋ ㄏㄜˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄞˊ ㄩˋ
bei he you huai yu
佩印從負薪
ㄆㄟˋ ㄧㄣˋ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
pei yin cong fu xin
志合豈兄弟
ㄓˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
zhi he qi xiong di
道行無賤貧
ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ
dao heng wu jian pin
孤根亦何賴
ㄍㄨ ㄍㄣ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄌㄞˋ
gu gen yi he lai
感激此爲鄰
ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄘˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ
gan ji ci wei lin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系