| 原詩 |
拼音 |
步溪凡幾轉
ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄢˇ
|
bu xi fan ji zhuan
|
始得見幽蹤
ㄕˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡ ㄗㄨㄥ
|
shi de jian you zong
|
路隱千根樹
ㄌㄨˋ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄢ ㄍㄣ ㄕㄨˋ
|
lu yin qian gen shu
|
門開萬仞峰
ㄇㄣˊ ㄎㄞ ㄨㄢˋ ㄖㄣˋ ㄈㄥ
|
men kai wan ren feng
|
片雲生石竇
ㄆㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄕˊ ㄉㄡˋ
|
pian yun sheng shi dou
|
淺水臥枯松
ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄛˋ ㄎㄨ ㄙㄨㄥ
|
qian shui wo ku song
|
窮谷風光冷
ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨˇ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄌㄥˇ
|
qiong gu feng guang leng
|
深山翠碧濃
ㄕㄣ ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄋㄨㄥˊ
|
shen shan cui bi nong
|
鶴看空裏過
ㄏㄜˋ ㄎㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄛˋ
|
he kan kong li guo
|
仙向坐中逢
ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄥˊ
|
xian xiang zuo zhong feng
|
底露秋潭水
ㄉㄧˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
|
di lu qiu tan shui
|
聲微暮觀鐘
ㄕㄥ ㄨㄟ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ
|
sheng wei mu guan zhong
|
他年來此定
ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄘˇ ㄉㄧㄥˋ
|
ta nian lai ci ding
|
異日願相容
ㄧˋ ㄖˋ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ
|
yi ri yuan xiang rong
|
且喜今歸去
ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
qie xi jin gui qu
|
人間事更慵
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄍㄥˋ ㄩㄥ
|
ren jian shi geng yong
|
|
|