| 原詩 |
拼音 |
獨來朝市笑浮雲
ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ
|
du lai chao shi xiao fu yun
|
却憶煙霞出帝城
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄨ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ
|
que yi yan xia chu di cheng
|
不說金丹能點化
ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄉㄢ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ
|
bu shuo jin dan neng dian hua
|
空教弟子學長生
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄤˇ ㄕㄥ
|
kong jiao di zi xue zhang sheng
|
壺中瀉酒看雲影
ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄧㄥˇ
|
hu zhong xie jiu kan yun ying
|
洞裏逢師下鶴迎
ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄈㄥˊ ㄕ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˋ ㄧㄥˊ
|
dong li feng shi xia he ying
|
料得仙家玉牌上
ㄌㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄩˋ ㄆㄞˊ ㄕㄤˋ
|
liao de xian jia yu pai shang
|
已鐫白日上昇名
ㄧˇ ㄐㄩㄢ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
yi juan bai ri shang sheng ming
|
|
|