唐詩平行語料庫研究計畫


和范校書贈造微上人


原詩 拼音
得性見微公
ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟ ㄍㄨㄥ
de xing jian wei gong
何曾執著空
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄓˊ ㄓㄨˋ ㄎㄨㄥ
he zeng zhi zhu kong
修心將佛竝
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥˋ
xiu xin jiang fu bing
吐論與儒通
ㄊㄨˇ ㄌㄨㄣˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥ
tu lun yu ru tong
曉漱松杉下
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋ ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
xiao shu song shan xia
宵禪雪月中
ㄒㄧㄠ ㄔㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ
xiao chan xue yue zhong
他生有緣會
ㄊㄚ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
ta sheng you yuan hui
君子亦應同
ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄧˋ ㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ
jun zi yi ying tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系