唐詩平行語料庫研究計畫
冬日喜同志宿
| 原詩 |
拼音 |
相逢話清夜
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ
|
xiang feng hua qing ye
|
言實轉相知
ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄓ
|
yan shi zhuan xiang zhi
|
共道名雖切
ㄍㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟ ㄑㄧㄝˋ
|
gong dao ming sui qie
|
唯論命不疑
ㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ
|
wei lun ming bu yi
|
吟身坐霜石
ㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄕˊ
|
yin shen zuo shuang shi
|
眠鳥握風枝
ㄇㄧㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄓ
|
mian niao wo feng zhi
|
別憶天台客
ㄅㄧㄝˊ ㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ ㄎㄜˋ
|
bie yi tian tai ke
|
煙霞昔有期
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧ ㄧㄡˇ ㄑㄧ
|
yan xia xi you qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系