唐詩平行語料庫研究計畫
夏日感懷寄所知
| 原詩 |
拼音 |
了了見岐路
ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ
|
liao liao jian qi lu
|
欲行難負心
ㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
|
yu xing nan fu xin
|
趨時不圓轉
ㄑㄩ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ
|
qu shi bu yuan zhuan
|
自古易湮沈
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧˋ ㄧㄢ ㄕㄣˇ
|
zi gu yi yan shen
|
日正林方合
ㄖˋ ㄓㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄤ ㄏㄜˊ
|
ri zheng lin fang he
|
蜩鳴夏已深
ㄊㄧㄠˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˇ ㄕㄣ
|
tiao ming xia yi shen
|
中郎今遠在
ㄓㄨㄥ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄩㄢˇ ㄗㄞˋ
|
zhong lang jin yuan zai
|
誰識爨桐音
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄘㄨㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣ
|
shui shi cuan tong yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系