唐詩平行語料庫研究計畫


回中夜訪獨孤從事


原詩 拼音
滿庭霜月魄
ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄆㄛˋ
man ting shuang yue po
風靜絕纖聞
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄣˊ
feng jing jue xian wen
邊境時無事
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄕˊ ㄨˊ ㄕˋ
bian jing shi wu shi
州城夜訪君
ㄓㄡ ㄔㄥˊ ㄧㄝˋ ㄈㄤˇ ㄐㄩㄣ
zhou cheng ye fang jun
擁裘聽塞角
ㄩㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄧㄥ ㄙㄞ ㄐㄧㄠˇ
yong qiu ting sai jiao
酌醴話湘雲
ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ
zhuo li hua xiang yun
贊佐元戎美
ㄗㄢˋ ㄗㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄟˇ
zan zuo yuan rong mei
恩齊十萬軍
ㄣ ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ
en qi shi wan jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系