唐詩平行語料庫研究計畫
送河池李明府之任
| 原詩 |
拼音 |
河池安所理
ㄏㄜˊ ㄔˊ ㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧˇ
|
he chi an suo li
|
種柳與彈琴
ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˇ ㄩˇ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄣˊ
|
zhong liu yu dan qin
|
自合清時化
ㄗˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ
|
zi he qing shi hua
|
仍資白首吟
ㄖㄥˊ ㄗ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄧㄣˊ
|
reng zi bai shou yin
|
程餘行片月
ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄧㄢˋ ㄩㄝˋ
|
cheng yu xing pian yue
|
公退入遙林
ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄧㄠˊ ㄌㄧㄣˊ
|
gong tui ru yao lin
|
想得詢民瘼
ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄇㄛˋ
|
xiang de xun min mo
|
方稱單父心
ㄈㄤ ㄔㄥ ㄉㄢ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
|
fang cheng dan fu xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系