唐詩平行語料庫研究計畫


驚秋


原詩 拼音
鶯囀纔間關
ㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢ
ying zhuan cai jian guan
蟬鳴旋蕭屑
ㄔㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄝˋ
chan ming xuan xiao xie
如何兩鬢毛
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ
ru he liang bin mao
不作千枝雪
ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄩㄝˇ
bu zuo qian zhi xue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系