唐詩平行語料庫研究計畫


帝京篇十首 三


原詩 拼音
移步出詞林
ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄘˊ ㄌㄧㄣˊ
yi bu chu ci lin
停輿欣武宴
ㄊㄧㄥˊ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄨˇ ㄧㄢˋ
ting yu xin wu yan
琱弓寫明月
ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄝˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
diao gong xie ming yue
駿馬疑流電
ㄐㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ
jun ma yi liu dian
驚雁落虛弦
ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˊ
jing yan luo xu xian
啼猿悲急箭
ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˋ
ti yuan bei ji jian
閱賞誠多美
ㄩㄝˋ ㄕㄤˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄇㄟˇ
yue shang cheng duo mei
於茲乃忘倦
ㄩˊ ㄗ ㄋㄞˇ ㄨㄤˋ ㄐㄩㄢˋ
yu zi nai wang juan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系