唐詩平行語料庫研究計畫
得子姪書
| 原詩 |
拼音 |
遠書來阮巷
ㄩㄢˇ ㄕㄨ ㄌㄞˊ ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ
|
yuan shu lai ruan xiang
|
闕下見江東
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ
|
que xia jian jiang dong
|
不得經史力
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄕˇ ㄌㄧˋ
|
bu de jing shi li
|
枉拋耕稼功
ㄨㄤˇ ㄆㄠ ㄍㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ
|
wang pao geng jia gong
|
鴈天霞脚雨
ㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄠˇ ㄩˇ
|
yan tian xia jiao yu
|
漁夜葦條風
ㄩˊ ㄧㄝˋ ㄨㄟˇ ㄊㄧㄠˊ ㄈㄥ
|
yu ye wei tiao feng
|
無復琴桮興
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄟ ㄒㄧㄥˋ
|
wu fu qin bei xing
|
開懷向爾同
ㄎㄞ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄦˇ ㄊㄨㄥˊ
|
kai huai xiang er tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系