唐詩平行語料庫研究計畫


龍翔寺言懷


原詩 拼音
眠雲喜道存
ㄇㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄒㄧˇ ㄉㄠˋ ㄘㄨㄣˊ
mian yun xi dao cun
讀易過朝昏
ㄉㄨˊ ㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄣ
du yi guo chao hun
喬木青連郭
ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ
qiao mu qing lian guo
長河白瀉門
ㄓㄤˇ ㄏㄜˊ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄝˋ ㄇㄣˊ
zhang he bai xie men
鐘沈殘月塢
ㄓㄨㄥ ㄕㄣˇ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄨˋ
zhong shen can yue wu
鳥去夕陽村
ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄘㄨㄣ
niao qu xi yang cun
搜此成閑句
ㄙㄡ ㄘˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩˋ
sou ci cheng xian ju
期逢作者論
ㄑㄧ ㄈㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄌㄨㄣˋ
qi feng zuo zhe lun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系