唐詩平行語料庫研究計畫
感遇十二首 九
| 原詩 |
拼音 |
抱影吟中夜
ㄅㄠˋ ㄧㄥˇ ㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ
|
bao ying yin zhong ye
|
誰聞此歎息
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄘˇ ㄊㄢˋ ㄒㄧ
|
shui wen ci tan xi
|
美人適異方
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄧˋ ㄈㄤ
|
mei ren shi yi fang
|
庭樹含幽色
ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄧㄡ ㄙㄜˋ
|
ting shu han you se
|
白雲愁不見
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
bai yun chou bu jian
|
滄海飛無翼
ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄈㄟ ㄨˊ ㄧˋ
|
cang hai fei wu yi
|
鳳皇一朝來
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧ ㄓㄠ ㄌㄞˊ
|
feng huang yi zhao lai
|
竹花斯可食
ㄓㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄙ ㄎㄜˇ ㄕˊ
|
zhu hua si ke shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系