唐詩平行語料庫研究計畫
浴馬
| 原詩 |
拼音 |
解控復收鞭
ㄐㄧㄝˇ ㄎㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄕㄡ ㄅㄧㄢ
|
jie kong fu shou bian
|
長津動細漣
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄢˊ
|
zhang jin dong xi lian
|
空蹄沈綠玉
ㄎㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄕㄣˇ ㄌㄩˋ ㄩˋ
|
kong ti shen lv yu
|
闊臆沒連錢
ㄎㄨㄛˋ ㄧˋ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
|
kuo yi mei lian qian
|
沫漩橋聲下
ㄇㄛˋ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄚˋ
|
mo xuan qiao sheng xia
|
嘶盤柳影邊
ㄙ ㄆㄢˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˇ ㄅㄧㄢ
|
si pan liu ying bian
|
常聞畯龍性
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
|
chang wen jun long xing
|
固與白波便
ㄍㄨˋ ㄩˇ ㄅㄞˊ ㄅㄛ ㄅㄧㄢˋ
|
gu yu bai bo bian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系