| 原詩 |
拼音 |
江南有丹橘
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢ ㄐㄩˊ
|
jiang nan you dan ju
|
經冬猶綠林
ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ
|
jing dong you lv lin
|
豈伊地氣暖
ㄑㄧˇ ㄧ ㄉㄧˋ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄢˇ
|
qi yi di qi nuan
|
自有歲寒心
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ
|
zi you sui han xin
|
可以薦嘉客
ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ
|
ke yi jian jia ke
|
奈何阻重深
ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄣ
|
nai he zu zhong shen
|
運命唯所遇
ㄩㄣˋ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ
|
yun ming wei suo yu
|
循環不可尋
ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ
|
xun huan bu ke xun
|
徒言樹桃李
ㄊㄨˊ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ
|
tu yan shu tao li
|
此木豈無陰
ㄘˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄧㄣ
|
ci mu qi wu yin
|
|
|