唐詩平行語料庫研究計畫
送潘咸
| 原詩 |
拼音 |
時時齎破囊
ㄕˊ ㄕˊ ㄐㄧ ㄆㄛˋ ㄋㄤˊ
|
shi shi ji po nang
|
訪我息閑坊
ㄈㄤˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤ
|
fang wo xi xian fang
|
煮雪問茶味
ㄓㄨˇ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄣˋ ㄔㄚˊ ㄨㄟˋ
|
zhu xue wen cha wei
|
當風看鴈行
ㄉㄤ ㄈㄥ ㄎㄢˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ
|
dang feng kan yan xing
|
心齊山鹿逸
ㄒㄧㄣ ㄑㄧˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄧˋ
|
xin qi shan lu yi
|
句敵柳花狂
ㄐㄩˋ ㄉㄧˊ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄤˊ
|
ju di liu hua kuang
|
堅苦今如此
ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
jian ku jin ru ci
|
前程豈渺茫
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧˇ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ
|
qian cheng qi miao mang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系