唐詩平行語料庫研究計畫


羨僧


原詩 拼音
處世曾無著
ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄘㄥˊ ㄨˊ ㄓㄨˋ
chu shi ceng wu zhu
生前事盡非
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄟ
sheng qian shi jin fei
一缾兼一衲
ㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄧ ㄋㄚˋ
yi ping jian yi na
南北去如歸
ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ
nan bei qu ru gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系