唐詩平行語料庫研究計畫
送陳明府之任
| 原詩 |
拼音 |
客見天台縣
ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ ㄒㄧㄢˋ
|
ke jian tian tai xian
|
閭閻樹色間
ㄌㄩˊ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄢ
|
lv yan shu se jian
|
驂回幾臨水
ㄘㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ
|
can hui ji lin shui
|
帶緩獨開山
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄢˇ ㄉㄨˊ ㄎㄞ ㄕㄢ
|
dai huan du kai shan
|
吏散落花盡
ㄌㄧˋ ㄙㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄣˇ
|
li san luo hua jin
|
人居遠島閑
ㄖㄣˊ ㄐㄩ ㄩㄢˇ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄢˊ
|
ren ju yuan dao xian
|
過於老萊子
ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄗ˙
|
guo yu lao lai zi
|
端簡獨承顏
ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨˊ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ
|
duan jian du cheng yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系