唐詩平行語料庫研究計畫
送豐都李尉
| 原詩 |
拼音 |
萬古商於地
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄕㄤ ㄩˊ ㄉㄧˋ
|
wan gu shang yu di
|
憑君泣路岐
ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˊ
|
ping jun qi lu qi
|
固難尋綺季
ㄍㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧˋ
|
gu nan xun qi ji
|
可得信張儀
ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄤ ㄧˊ
|
ke de xin zhang yi
|
雨氣燕先覺
ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ
|
yu qi yan xian jue
|
葉陰蟬遽知
ㄧㄝˋ ㄧㄣ ㄔㄢˊ ㄐㄩˋ ㄓ
|
ye yin chan ju zhi
|
望鄉尤忌晚
ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄨㄢˇ
|
wang xiang you ji wan
|
山晚更參差
ㄕㄢ ㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
|
shan wan geng can cha
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系