唐詩平行語料庫研究計畫


景陽井


原詩 拼音
景陽宮井剩堪悲
ㄐㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˋ ㄎㄢ ㄅㄟ
jing yang gong jing sheng kan bei
不盡龍鸞誓死期
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄕˋ ㄙˇ ㄑㄧ
bu jin long luan shi si qi
腸斷吳王宮外水
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
chang duan wu wang gong wai shui
濁泥猶得葬西施
ㄓㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄗㄤˋ ㄒㄧ ㄕ
zhuo ni you de zang xi shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系